No exact translation found for تَيْسِيرٌ فِي الدَّفْعِ

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic تَيْسِيرٌ فِي الدَّفْعِ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Les séminaires et ateliers visant à sensibiliser le public au problème de la prolifération, dans le monde entier, à faciliter l'établissement de rapports futurs et à promouvoir le processus d'application de la résolution constituent des outils de travail utiles.
    أما الحلقات الدراسية وحلقات العمل الرامية إلى إثارة الوعي بمشكلة الانتشار على الصعيد العالمي، وتيسير المضي في الإبلاغ، ودفع عجلة عملية التنفيذ، فهي أدوات مفيدة لعملنا.
  • Se félicitant des progrès réalisés et des résultats déjà obtenus depuis sa création par le Groupe d'experts du transfert de technologies (GETT) en vue de promouvoir et de faciliter l'application du cadre pour la mise en œuvre d'actions judicieuses et efficaces propres à renforcer l'application du paragraphe 5 de l'article 4 de la Convention et les activités connexes,
    وإذ يُرحّب بما أحرزه فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا منذ إنشائه وحتى الآن من تقدم في أعماله وما حققه من إنجازات في دفع وتيسير تنفيذ إطار الإجراءات الهادفة والفعالة لتعزيز تنفيذ الفقرة 5 من المادة 4 من الاتفاقية، وما اضطلع به من أنشطة بموجب الإطار،
  • Se félicitant des progrès réalisés et des résultats obtenus depuis sa création par le Groupe d'experts du transfert de technologie (GETT) en vue de promouvoir et de faciliter l'application du cadre pour la mise en œuvre d'actions judicieuses et efficaces propres à renforcer l'application du paragraphe 5 de l'article 4 de la Convention et les activités connexes,
    وإذ يُرحّب بما أحرزه فريق الخبراء المعني بنقل التكنولوجيا، منذ إنشائه وحتى الآن، من تقدّم في أعماله وما حققه من إنجازات في دفع وتيسير تنفيذ إطار الإجراءات الهادفة والفعالة لتعزيز تنفيذ الفقرة 5 من المادة 4 من الاتفاقية، وما اضطلع به من أنشطة ذات صلة بموجب هذا الإطار،